Jersey Voices
2025-2026 SEASON
-
- Fri, Jul 25th, 2025 at 8:00 pm
- Sat, Jul 26th, 2025 at 8:00 pm
- Thu, Jul 31st, 2025 at 8:00 pm
- Fri, Aug 1st, 2025 at 8:00 pm
- Sat, Aug 2nd, 2025 at 8:00 pm
- Sun, Aug 3rd, 2025 at 3:00 pm
Chatham Players have been bringing to our audiences original works by New Jersey connected authors for over 30 years.
The Cast
| Role | Actor |
|---|---|
| Claire (Dis/Connected) | Gloria Lamoureaux |
| Ellie (Dis/Connected) | Jackie Jacobi |
| Officer Kenny (Dis/Connected) | Nick Foil |
| Girl (Der Froliche Wanderer) | Erin Feith |
| Boy (Der Froliche Wanderer) | Robert Colon |
| Mother (With This Ring) | Holly Hampton |
| Jim (With This Ring) | Yves Turgeon |
| Daniel (Sidequest) | Nick Foil |
| Gemma (Sidequest) | Dawn Collet |
| BlueSphynx (Sidequest) | Karen Koronkiewicz |
| AlpacaFan (Sidequest) | Jessie Thiele |
| Walter (Sidequest) | Jonathan Wilcox |
| TBD (The Old Church) | Pierce V. Lo |
| TBD (The Old Church) | Michael Sasso |
| Jim (Ponce de Leon and the Old Dog) | Eric Williams |
| Rita (Ponce de Leon and the Old Dog) | Lori Smith |
| The Keeper (Keeper of the World) | Tasha R. Williams |
| Bea (Two Birds, One's Stoned) | Jodi Freeman Maloy |
| Nat (Two Birds, One's Stoned) | Anna McCabe |
Production Team
| Production Role | |
|---|---|
| Producer | Jessica Phelan |
| Producer | Aaron Kellner |
| Director | Lauri MacMillan |
| Director | Brooke Harrsch |
| Director | Sarah Pharaon |
| Director | Leslie Williams Ellis |
| Director | Giovanna DiSanto |
| Director | Ann Pattan |
| Director | Jeanne Johnston |
| Director | Emma Schwartz |
| Assistant Director | Kayla Faede |
| Stage Manager | Aaron Kellner |
| Sound Design | Joe DeVico |